Home  |  Industries  |  Services  |  Resources |  Experience

 

Software Localization

With extensive experience in software localization, I use the most up-to-date tools for computer-aided translation. My use of translation memories and machine-assisted translation provides a high level of translation consistency, quality control, and reduction of overall project costs.

I provide all of the following software localization services:
 

• Project Management
   
• Creating and maintaining translation memories
   
• Translation and testing of on-line help
   
• Translation of GUI resource files
   
• Editing/proofreading
   
• Testing of translated GUI
   
• Website translation
   
• Screen capture, translation and creation of graphic files